Triage a new support ticket: classify it, route it and draft a reply