List tickets (optionally filtered by status), most recently active first, with a message count and a short preview of the latest message. Powers the inbox.