Add/upsert contacts

Script lemlist

Upsert contacts into the global list (keyed by email) and return their ids.